イグス、産業用カメラ技術向けの新しいケーブルでレディケーブルのポートフォリオを拡大

キーエンスのプラグインコネクタと統合された、すぐに接続できる耐久性のあるテスト済みのケーブルは、厳しい厳格な高品質ケーブル製造プロセスと高性能ワイヤケーブル電磁ワイヤで作られており、ビジョンシステムの信頼性を大幅に向上させながら、動的な産業環境における最新のワイヤおよびケーブル機器および高度なケーブル機械の精度要求にシームレスに適応します。

イグスは、移動する産業用途に合わせたハーネス付きレディーケーブルの範囲を拡大しています。これは、先進的なワイヤおよびケーブル機器やハイエンドのケーブル機械を補完するコンポーネントを供給する信頼できるパートナーとしての地位を強化する動きです。ポートフォリオに最近追加されたのは、自動化および品質保証ソリューションの世界的リーダーであるキーエンスのシステムと互換性のあるプラグ接続を備えた特殊なケーブルです。これらの新しいケーブルは、イグスの高品質ケーブル製造への取り組みから生まれ、プレミアムワイヤケーブル電磁ワイヤコアを備えており、高速産業用カメラの重要な要件である連続動作下でも安定した信号伝送を保証します。設計者は、プラグ アンド プレイ原理を使用して、これらのすぐに接続できるケーブルを移動する高速カメラのセットアップに即座に統合することができ、特に特定のワイヤおよびケーブル機器の規格やケーブル マシナリー プロトコルに準拠する場合に、カスタム ケーブル ソリューションを悩ませることが多い、時間とエラーが発生しやすい社内設計プロセスを必要とせずにフェールセーフを強化できます。

自動車分野の説得力のある事例は、このような信頼性の高いケーブル ソリューションの緊急性を浮き彫りにしています。ある自動車メーカーは、生産段階で新しい高速カメラ システムをテストしましたが、カメラが軸に沿って移動することに依存し、車体部品がベルトコンベア上を通過するときにリアルタイムで車体部品の溶接ワイヤの継ぎ目を検査しました。突然、カメラのデータ ケーブルに障害が発生しました。容赦のない動きによりケーブルに負担がかかり、断線につながりました。 「このような移動用途では、ケーブルは移動速度、曲げ半径、過酷な周囲条件による計り知れない応力に耐えることになり、疲労や故障が発生する最初のコンポーネントになります。」とイグスのレディチェーンおよびレディケーブルの製品マネージャー、マルクス ヒュッフェルは説明します。 「その影響には、コストのかかるダウンタイムとメンテナンスが含まれます。さらに、停止中に見落とされた溶接ワイヤの継ぎ目を再検査する必要があるため、さらに悪化します。」設計者は、修正を見つけるために複数のサプライヤーからのケーブルをテストすることがよくありますが、ワイヤおよびケーブル機器のプロトコルに合わせながらカメラ システムへの安全なプラグ接続を確立することは非常に複雑なため、このアプローチは非効率的でリスクが伴います。

「当社のレディケーブルのポートフォリオは、これらの問題点に正面から対処します」とヒュッフェル氏は続けます。 「当社は、連続動作用に特別に設計された堅牢なケーブルを提供しています。これは、磨耗や信号劣化を引き起こす高品位のワイヤケーブル電磁ワイヤを組み込んだ高度な高品質ケーブル生産システムの結果であり、ケーブル機械のプレス加工が行われています。これらのケーブルは、すぐに接続できる状態で提供され、適切なプラグ接続で完全にテストされ、標準的なワイヤおよびケーブル機器とシームレスに動作するように最適化されており、エンジニアの推測を排除します。」

プラグアンドプレイの利便性: Keyence 互換ケーブルをオンラインで構成

レディーケーブル製品群に新しく追加された製品には、キーエンスのビジョンシステム用のエネルギーケーブルとデータケーブルが含まれており、それぞれがワイヤケーブル電磁ワイヤで構築され、産業オートメーションの厳しい性能ベンチマークを満たす高品質ケーブル製造プロセスを通じて製造されています。イグスは現在、設計エンジニア向けに、独自の用途に合わせて調整済みのエネルギーおよびデータ ケーブルを調達するワンストップ ソリューションを提供しています。レディチェーン サービスは、これをさらに一歩進めたものです。イグスは、個々のレディケーブルを供給するだけでなく、既存のワイヤおよびケーブル機器およびケーブル機械とシームレスに統合する、すぐに設置できる完全なエナジー チェーン システム (レディチェーン) を提供します。代表的な例は、triflex シリーズの 3 次元エナジー チェーンです。その丸いチェーン リンクは、ロボット アームが複雑な溶接ワイヤ作業やその他の重要なコンポーネントを検査するためにカメラを位置決めしている場合でも、ロボット アームの動的な動きに確実に追従します。

「レディケーブルとレディチェーンのこの組み合わせは、移動するカメラ システムに対して最大限の信頼性を約束します」とヒュッフェル氏は述べています。 「ワイヤケーブルの電磁ワイヤから最終コネクタに至るすべてのコンポーネントがテストされ、ワイヤおよびケーブル機器で動作することが保証されているため、低コスト、短納期、および単一ソースによる安心感が得られます。」

ケルン レディーケーブル工場: 大規模な精密生産

イグスは、ケルンのケルン本社だけでも、年間 1,000 万メートルを超える独自のチェーンフレックス ケーブルを生産しています。これは、ケーブル機械ラインナップのバックボーンを形成する 200 台を超える高度な自動機械によって可能になった偉業です。この最先端のワイヤおよびケーブル機器には、高効率の高速ケーブル押出機ユニット、巻線ステーション、特殊な試験ユニット、レディーケーブル ハーネス用のプラグ接続を正確に適用するシステムが含まれており、これらすべてが連携して高品質のケーブル生産を保証します。生産のあらゆる段階で品質が重視され、特に各ケーブルのコアを形成するワイヤーケーブル電磁線の品質が重視されており、高速ケーブル押出機は一貫した絶縁と信号の完全性を達成する上で極めて重要な役割を果たしています。

妥協のない信頼性を確保するために、すべてのケーブルはイグスの社内実験室で 100% 電気的および機械的テストを受けています。この厳格なテストの独自の利点は、データがオンラインの耐用年数計算ツールに入力されることです。アプリケーションパラメータを入力することで、エンジニアはダブルストローク動作におけるケーブルの耐用年数を正確に予測できます。これは、特に溶接ワイヤの継ぎ目検査などの重要なプロセスを監視するシステムにおいて、メンテナンスを計画するための重要なツールです。

構成が完了すると、ケーブルは 10 営業日以内に配送され、必要な長さに正確に切断され、既存の Keyence カメラ システムに適合する適切なコネクタが取り付けられます。このレベルの精度と、徹底的なテストおよび高度なケーブル機械による品質保証を組み合わせることで、イグスはオンラインで耐用年数が計算される製品に対して独自の 4 年間保証を提供することができます。溶接ワイヤの検査、組み立てラインの監視、製品の一貫性の確保など、品質維持のために産業用カメラに依存している業界にとって、この信頼性、利便性、最新のワイヤおよびケーブル機器との互換性の組み合わせと、高品質ケーブル生産に対するイグスの献身的な取り組みにより、イグスの拡張されたレディケーブルポートフォリオは革新的なソリューションとなります。